Change the core/main menu into the documentation to reflect the new FusionDirectory menu organisation

Hello,

We reorganized the main menu in FusionDirectory, but this is not reflected into the documentation

Cheers