fix(ldap) Remove numeric indexes and count key from LDAP array

This avoids problems with templates not behaving like LDAP data.
I tried to use the option in all cases where the array is stored for
 futur use, and of course especially for simplePlugin.

issue #6080