It seems deserializeValue method in Attribute was actually unused,
 setValue being called directly by simplePlugin.
Now it’s used and does about the same thing as setValue, just returns an
 error if the attribute is disabled.

issue #5811