Fixes a few dirs copy logic and adds contrib/yaml/pluginName.
The deletion will read the yaml from /etc/fusiondirectory/.