[Orchestrator] - Mail controller - format of mail text and signature are not utf8 - usage of accents is impossible

Clear issue while mail content is processed. All accents are being modified. Either by non utf8 processing or another element.