Resolve "Correct contributing remove part about using the templates link"

Closes #5705

See merge request !30

(cherry picked from commit cfa93699)

bfb5e12b  docs(contributing): Correct contributing remove part about using the templates link