Skip to content
GitLab
Projects Groups Topics Snippets
  • /
  • Help
    • Help
    • Support
    • Community forum
    • Submit feedback
    • Contribute to GitLab
  • Sign in
  • fusiondirectory fusiondirectory
  • Project information
    • Project information
    • Activity
    • Labels
    • Members
  • Repository
    • Repository
    • Files
    • Commits
    • Branches
    • Tags
    • Contributor statistics
    • Graph
    • Compare revisions
  • Issues 33
    • Issues 33
    • List
    • Boards
    • Service Desk
    • Milestones
  • Packages and registries
    • Packages and registries
    • Package Registry
    • Container Registry
    • Terraform modules
  • Activity
  • Graph
  • Create a new issue
  • Commits
  • Issue Boards
Collapse sidebar
  • fusiondirectoryfusiondirectory
  • fusiondirectoryfusiondirectory
  • Issues
  • #5049
Closed
Open
Issue created Aug 03, 2016 by bmortier@bmortierMaintainer

probleme de traduction dans le systeme de reinitialisation des mots de passe

Bonjour,

Dans le message affiché lors de la demande de réinitialisation des mots de passe qui est "Mot de passe perdu Informations pour réinitialiser le mot de passe pour jma ont été envoyés à l'adresse email joel.marchand@laposte.net Attention: cet e-mail est uniquement valable pour 10 minutes." Il convient d'écrire "envoyées" à la place de "envoyés", car il s'agit des informations. Et autant harmoniser email et e-mail, par ex. par qqch de plus francais comme "courriel".

(from redmine: issue id 5049, created on 2016-08-03, closed on 2016-08-11)

  • Custom Fields:
    • Bug in version: 1.0.14
    • Support contract: Silver
  • Uploads:
    • Capture_du_2016-08-03_15-35-04
Assignee
Assign to
Time tracking