feat(gitlab-ci): Add a transifex section to update locale in transifex in each build

Add missing php-cli has tcsmarty.php is run with console php

Signed-off-by: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>