fix(users) Fix password editing

Because of a format problem the users were locked when the password was
 changed.

issue #3710