Merge branch '5853-add-button-for-setattribute-does-not-get-disabled-when-linearrendering-is-false' into '1.3-dev'

Resolve "Add button for SetAttribute does not get disabled when linearRendering is FALSE"

See merge request fusiondirectory/fd!336

(cherry picked from commit ed5b81c5)

474b074b 🚑 fix(simpleplugin) Apply ACLs on SetAttribute buttons even with linearRendering=FALSE