Fixes object renaming in case the main attribute is single valued, as is
 the case for SUPANN.
Also cancels the save when the rename fails, and show the error
 correctly.

issue #5758