Resolve "Error when renaming a object with single-value main attribute"

See merge request fusiondirectory/fd!114

(cherry picked from commit 723aa990)

d61908d3 🚑 fix(simpleplugin) Fix object renaming when mainAttr is SINGLE-VALUE