objects::ls and objects::count now add dn filters based on RDNs to avoid
 false positive when a type use a common objectClass.
Management system may be refactored to use the same system.

issue #5583