fix(user-reminder): Add a config section for ppolicy alerts

This adds a config section specific to ppolicy expiration alerts, as
 they do not contain a token link should instead explain how to change
 the password.

issue #5723