This sorts applications in the dropdown allowing to add them to the list
 of allowed applications for a role

closes #5176