[Orchestrator] [LifeCycle] - adaptation to regex supann selection

Based on the main ticket here

We have to adapt the endpoint to take regex search into consideration and update accordingly.