diff --git a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
index 6488d57c46cdea2bf4fa0b8547010def5210a443..22231b9940390e1c887fe619e32662cc009b5b0b 100644
--- a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
+++ b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ar/fusiondirectory.po b/locale/ar/fusiondirectory.po
index 3a292511cb6d805bf0b3f2e2804645345bf06d5e..14bc30a5e8ac90c2a54fbc22f1549406765102a8 100644
--- a/locale/ar/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ar/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ca/fusiondirectory.po b/locale/ca/fusiondirectory.po
index 8caccd13229deb290a74df12bad37e579c1d3937..3f58e8525004e8ec36201216497a10a2f5bfcad9 100644
--- a/locale/ca/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ca/fusiondirectory.po
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
index af3c5e1a256c11ceee0c3246289f9939db14d819..a4e73aa649081b333ea3518e17f82aa96d9a9108 100644
--- a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
+++ b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Vynutit dotázání se na heslo"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/de/fusiondirectory.po b/locale/de/fusiondirectory.po
index 6dafd27e127bfccf45b4aef413ac8f6425396049..dcb1efd26a9524890b76e1cb6e2a1e0ec648d961 100644
--- a/locale/de/fusiondirectory.po
+++ b/locale/de/fusiondirectory.po
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Frage nach Passwort erzwingen"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/el_GR/fusiondirectory.po b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
index d54dac90994a4ccb583981471cd0ff17a629cbc4..4d7c121850ce9eea49e40042d18fd67460d335cb 100644
--- a/locale/el_GR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Επιβολή εισαγωγής κωδικού"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/en/fusiondirectory.po b/locale/en/fusiondirectory.po
index 61307b51e6f338e8e2c7cf99e27fbac8f81c7081..4c2d12edcc369ae27393a1bcee0c2e41b6f1fb94 100644
--- a/locale/en/fusiondirectory.po
+++ b/locale/en/fusiondirectory.po
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/es/fusiondirectory.po b/locale/es/fusiondirectory.po
index 09e6c78004258dbecf7f8cb4e5d3f650915db750..e1a624b9723e1b4ab1abbc4eb39cca1a18f59acf 100644
--- a/locale/es/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es/fusiondirectory.po
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/es_CO/fusiondirectory.po b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
index f14a1739888e870caad31ad6d17b77c26df70132..478309f92132cee2a795bdcffd5ab28ca181e4cb 100644
--- a/locale/es_CO/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Forzar para solicitar la contraseña"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/es_VE/fusiondirectory.po b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
index eb6f3546e2eff0527b14565bb201874060301c1b..be9af985c6b7349a0a4a8f7969949f72e89886c2 100644
--- a/locale/es_VE/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
index c846b60193ead5c6ec8af3d6205659875f3f8fc4..03b2a51b130d5bb4ec4ce3a7665b11d7fd278def 100644
--- a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
index f3b31ee9d5b199830ea10893984a2871c48b96d4..82e267e59533a24c4f05af812115c79b744e5473 100644
--- a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/fr/fusiondirectory.po b/locale/fr/fusiondirectory.po
index c31f3257330b1cc2f2e9e61fb7b39e8f9cffaa0b..a813d9bcbb6342a6d04fcbc98e6f3c81dfda61b1 100644
--- a/locale/fr/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fr/fusiondirectory.po
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Forcer la demande de mot de passe"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
index 634cc04049839681a9ef9984dbf60357bf35915a..a6b221e7bd24d5431b5ecfb774c0f6f29a898e8a 100644
--- a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
+++ b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/id/fusiondirectory.po b/locale/id/fusiondirectory.po
index 7310c6249c48941300cff4a69bec9e3bcecdbd55..d510c217fd2372626e598d569c3a394af9b7f093 100644
--- a/locale/id/fusiondirectory.po
+++ b/locale/id/fusiondirectory.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/it_IT/fusiondirectory.po b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
index 5b7b13dd84579c2ddaadebaf37dcef9a46da4652..8b1527645c59c71e5d1a67903fa9dbcaa20e1e13 100644
--- a/locale/it_IT/fusiondirectory.po
+++ b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Obbligare a chiedere la password"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ja/fusiondirectory.po b/locale/ja/fusiondirectory.po
index 42ba6fd2e501748028708094f19cf406078c8286..e35950f341090d3a618412fdb54433aa29ea462e 100644
--- a/locale/ja/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ja/fusiondirectory.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ko/fusiondirectory.po b/locale/ko/fusiondirectory.po
index 3ec81ca58a10fe6f1d93bf3b601eac1c34b2a94b..0cbb6aae30c1ad94f9ddbd471c0bb09545348973 100644
--- a/locale/ko/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ko/fusiondirectory.po
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/lv/fusiondirectory.po b/locale/lv/fusiondirectory.po
index 25f4f72ebd53accf6a7e4e8bd1cadddd9b1703f3..2822f9ea4f8f7924a4a106dcc0cf240793ca9614 100644
--- a/locale/lv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/lv/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/nb/fusiondirectory.po b/locale/nb/fusiondirectory.po
index 124b32c54d5b7b62c2c721a6792945b9b2b472f3..e079e74848a5ef9e5948303155ec98b5c8c2e245 100644
--- a/locale/nb/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nb/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/nl/fusiondirectory.po b/locale/nl/fusiondirectory.po
index 7fde8b4ee4372c13909086a8a24565b9ca1d3987..3eb1186ef7cc73b481c48bbbd75169e73d95d72d 100644
--- a/locale/nl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nl/fusiondirectory.po
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr "Verplicht om paswoord te vragen"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/pl/fusiondirectory.po b/locale/pl/fusiondirectory.po
index e7d1f8a93c174a2a3222426d95744cb09d14956b..2d91f59a5d87441c698b216706112b97068cfc9b 100644
--- a/locale/pl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pl/fusiondirectory.po
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/pt/fusiondirectory.po b/locale/pt/fusiondirectory.po
index fbec6bbd29d023375bc58e3f18ce19515e2208f8..712ee76e27d4f9d74d5ab23838196718da30876f 100644
--- a/locale/pt/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt/fusiondirectory.po
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
index 1c9c5b1e56924ae7e9a72b95692307c1a02a0f85..e70a5b553a1a4c25b8ffe9f29837a7e718a47ebf 100644
--- a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ru/fusiondirectory.po b/locale/ru/fusiondirectory.po
index 794f39f2e9992af6880c2817ae2496f547f85076..e8b98fb0991fbabf8fb54f0fd71dfbd11a59e9d9 100644
--- a/locale/ru/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru/fusiondirectory.po
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
index 99da42d0976be8053970b18376960e797eeadf6b..921c16d1ea7aa4920cac79b1bead496e853e9c23 100644
--- a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/sv/fusiondirectory.po b/locale/sv/fusiondirectory.po
index f4b2e9c02a15f1b490a57dcda2a919019a02a02c..0fdabd5d409ef223dcd707b18bace8630987b7f6 100644
--- a/locale/sv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/sv/fusiondirectory.po
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr "SASL"
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
index 9b8cdf3d896d9cdc0954dd600f60784547270217..d931d3ef4f3e9338b01d500fefaee5736d6ea0c2 100644
--- a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/ug/fusiondirectory.po b/locale/ug/fusiondirectory.po
index bd264ce54d25b6005fe6fa60fc64c7d08f5c21bc..4db6569faa9ff4256def6bb6017d29a35db0e120 100644
--- a/locale/ug/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ug/fusiondirectory.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
index dc366d5313fab7810aac60d56acdb2132d0c42dc..d0d417bbf4326a57f5375bad2aeb912784e508e9 100644
--- a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
+++ b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/zh/fusiondirectory.po b/locale/zh/fusiondirectory.po
index 29747fd6d6fc98381278d034c1565aef4e71e555..8c09f84b341a7bcbce5749d538fc521aff643945 100644
--- a/locale/zh/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh/fusiondirectory.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
index e3ebf2f0005f56f4026f28a60fa8e98798aba719..da8cfa5e0d16147585d434cb75c68208d222841d 100644
--- a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "SASL"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
-msgid "Force to ask for password"
+msgid "Force asking for a password"
 msgstr ""
 
 #: plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc:54
diff --git a/plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc b/plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc
index 6bfd4c6eca15d3569e6c2ff8ae1d65f22880baba..47169515c6c1565cc087c260e16dfdb36a3af212 100644
--- a/plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc
+++ b/plugins/config/class_mainPluginsConfig.inc
@@ -51,7 +51,7 @@ class mainPluginsConfig extends multiPluginSection
         'name'  => _('SASL'),
         'attrs' => [
           new BooleanAttribute(
-            _('Force to ask for password'), _('Useful if you add a trigger using password value when SASL user passwords are edited'),
+            _('Force asking for a password'), _('Useful if you add a trigger using password value when SASL user passwords are edited'),
             'fdForceSaslPasswordAsk', TRUE,
             FALSE
           ),