diff --git a/locale/it_IT/fusiondirectory.po b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
index b86afa5e653559336ec2dd70f663a2bdbff2591e..6e14c0a2ba7437e5909ed311fc463ddf5a09c87c 100644
--- a/locale/it_IT/fusiondirectory.po
+++ b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Paola Penati <paola.penati@opensides.be>, 2019
+# Paola Penati <paola.penati@fusiondirectory.org>, 2019
 # fusiondirectory <contact@fusiondirectory.org>, 2021
 # Paola <paola.penati@fusiondirectory.org>, 2021
 #