From b0ef578af034d2903948effb7016ad78d9ac3d58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthew Newton <matthew-git@newtoncomputing.co.uk>
Date: Fri, 5 Aug 2022 07:35:03 +0100
Subject: [PATCH] :lipstick: fix: English - "since opened" is better as "since
 being opened"

---
 include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc | 2 +-
 locale/af_ZA/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/ar/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/ca/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/cs_CZ/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/de/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/el_GR/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/en/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/es/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/es_CO/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/es_VE/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/fa_IR/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/fi_FI/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/fr/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/hu_HU/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/id/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/it_IT/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/ja/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/ko/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/lv/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/nb/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/nl/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/pl/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/pt/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/pt_BR/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/ru/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po       | 2 +-
 locale/sv/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/tr_TR/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/ug/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/vi_VN/fusiondirectory.po             | 2 +-
 locale/zh/fusiondirectory.po                | 2 +-
 locale/zh_TW/fusiondirectory.po             | 2 +-
 33 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc b/include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc
index 1e462ba3b..5fc9ce5ba 100644
--- a/include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc
+++ b/include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc
@@ -1652,7 +1652,7 @@ class simplePlugin implements SimpleTab
       $current_csn = getEntryCSN($this->dn);
       if (($current_csn != $this->entryCSN) && !empty($current_csn)) {
         $this->entryCSN = $current_csn;
-        $messages[] = _('The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may be done by others will get lost if you save this entry!');
+        $messages[] = _('The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may be done by others will get lost if you save this entry!');
       }
     }
 
diff --git a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
index 659c64093..d155584a4 100644
--- a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
+++ b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar/fusiondirectory.po b/locale/ar/fusiondirectory.po
index ff27562f7..dbc97294a 100644
--- a/locale/ar/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ar/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca/fusiondirectory.po b/locale/ca/fusiondirectory.po
index 634467ba3..3e980749e 100644
--- a/locale/ca/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ca/fusiondirectory.po
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
index 34f282b26..d4cb05456 100644
--- a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
+++ b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Položka %s neexistuje"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 "Po jeho otevření ve FusionDirectory byl objekt změněn. Pokud tuto položku "
diff --git a/locale/de/fusiondirectory.po b/locale/de/fusiondirectory.po
index 66c7d1993..599920b86 100644
--- a/locale/de/fusiondirectory.po
+++ b/locale/de/fusiondirectory.po
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Der Eintrag %s existiert nicht"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/el_GR/fusiondirectory.po b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
index 2b3fdba9c..cfc30322d 100644
--- a/locale/el_GR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Η καταχώριση  %s  δεν υπάρχει."
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en/fusiondirectory.po b/locale/en/fusiondirectory.po
index 417abe7eb..407558353 100644
--- a/locale/en/fusiondirectory.po
+++ b/locale/en/fusiondirectory.po
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may "
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may "
 "be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/fusiondirectory.po b/locale/es/fusiondirectory.po
index 30bf32a5a..54464c7f7 100644
--- a/locale/es/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es/fusiondirectory.po
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es_CO/fusiondirectory.po b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
index 06cb494f4..8febc7128 100644
--- a/locale/es_CO/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "La entrada %s no existe"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es_VE/fusiondirectory.po b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
index 9f299c3da..b57e41e62 100644
--- a/locale/es_VE/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
index fda9c3203..19ac6d59b 100644
--- a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
index 243ef6a42..7ab322881 100644
--- a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/fusiondirectory.po b/locale/fr/fusiondirectory.po
index 159ed2d21..d3b14b524 100644
--- a/locale/fr/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fr/fusiondirectory.po
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "L'entrée %s n'existe pas"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 "L'objet a changé depuis son ouverture dans FusionDirectory. Toutes les "
diff --git a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
index 6e5066be6..b6c9c0258 100644
--- a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
+++ b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id/fusiondirectory.po b/locale/id/fusiondirectory.po
index c49a3a3ee..a7ca05e74 100644
--- a/locale/id/fusiondirectory.po
+++ b/locale/id/fusiondirectory.po
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it_IT/fusiondirectory.po b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
index fc39c100b..22339a1f9 100644
--- a/locale/it_IT/fusiondirectory.po
+++ b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "La voce %s non esiste"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 "L'oggetto é cambiato dopo l'apertura in FusionDurectory. Tutte le modifiche "
diff --git a/locale/ja/fusiondirectory.po b/locale/ja/fusiondirectory.po
index d070b2e26..5dcb86fbe 100644
--- a/locale/ja/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ja/fusiondirectory.po
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/fusiondirectory.po b/locale/ko/fusiondirectory.po
index 54a511b68..cf3df3731 100644
--- a/locale/ko/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ko/fusiondirectory.po
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lv/fusiondirectory.po b/locale/lv/fusiondirectory.po
index 51f7d3cee..bc528339e 100644
--- a/locale/lv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/lv/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb/fusiondirectory.po b/locale/nb/fusiondirectory.po
index d23379771..8a1215f25 100644
--- a/locale/nb/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nb/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl/fusiondirectory.po b/locale/nl/fusiondirectory.po
index e9c7e0974..f8d40d04c 100644
--- a/locale/nl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nl/fusiondirectory.po
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "De invoer %s bestaat niet"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 "Het object is veranderd sinds de opening in Fusiondirectory. Alle "
diff --git a/locale/pl/fusiondirectory.po b/locale/pl/fusiondirectory.po
index e6583365f..e2dd3fde9 100644
--- a/locale/pl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pl/fusiondirectory.po
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt/fusiondirectory.po b/locale/pt/fusiondirectory.po
index 3230eb4be..95c2ca9df 100644
--- a/locale/pt/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt/fusiondirectory.po
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
index 910fd7f7d..189817c79 100644
--- a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "A entrada %s não é existente"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ru/fusiondirectory.po b/locale/ru/fusiondirectory.po
index 9685bd63d..5b7af5bf4 100644
--- a/locale/ru/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru/fusiondirectory.po
@@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Запись %s не существует"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
index 1c5cf8b43..4d91499ca 100644
--- a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv/fusiondirectory.po b/locale/sv/fusiondirectory.po
index 78cdabd2b..e97607860 100644
--- a/locale/sv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/sv/fusiondirectory.po
@@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "Posten %s finns inte"
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
index d026a7fa4..3178e6dcd 100644
--- a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ug/fusiondirectory.po b/locale/ug/fusiondirectory.po
index 9b5e1427e..ed21db109 100644
--- a/locale/ug/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ug/fusiondirectory.po
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
index c0c9b5a14..09aa62471 100644
--- a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
+++ b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh/fusiondirectory.po b/locale/zh/fusiondirectory.po
index 44c325b70..eb6d5e7a9 100644
--- a/locale/zh/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh/fusiondirectory.po
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
index 18c1e185e..d9b76b405 100644
--- a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/class_simplePlugin.inc:1576
 msgid ""
-"The object has changed since opened in FusionDirectory. All changes that may"
+"The object has changed since being opened in FusionDirectory. All changes that may"
 " be done by others will get lost if you save this entry!"
 msgstr ""
 
-- 
GitLab