diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 8b51ce928dbb8bce5c4692833f423cfa3bd15db0..d95d17d76f6528747cf044faeaab06d58885fcca 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -145,7 +145,8 @@ fusiondirectory-update-locale:
 update-transifex:
   stage: transifex
   only:
-    - 1.3-dev
+    - branches
+    - tags
   before_script:
     - apt-get update -qq
     - apt-get install -y -qq gettext git php-cli transifex-client