diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index d90213d0328622738d8fabed34af0ea06031e7ba..3fb9676ecce0a6f6cd4e5d9c5f90146dd9182958 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -165,7 +165,7 @@ Where type can be :
 Examples:
 
 ```
-:sparkles: feat(supann): Make supannRefId multivaluated
+:sparkles: feat(supann): Make supannRefId multivalued
 
 supannRefId on Structure object is too small and mono valued
 
diff --git a/Changelog.md b/Changelog.md
index b37aadd11f972343b28b6ab4daf6199dada99bc4..c3b7befe47d576ea27c360ecdd6f9271ac2afd85 100644
--- a/Changelog.md
+++ b/Changelog.md
@@ -578,7 +578,7 @@
 - fd#5367 We should remove from setup migration step obsolete stuff
 - fd#5371 PHP error: Only variables should be passed by reference (/usr/share/fusiondirectory/include/functions.inc, line 2538)
 - fd#5372 Small error in breezy/style.css
-- fd#5380 Bad display of multivaluated attributes in listing columns
+- fd#5380 Bad display of multivalued attributes in listing columns
 - fd#5381 s modifier have problems with multibyte strings
 - fd#5385 Several foreignKeys for the same attribute should work
 - fd#5398 Cannot remove a role in groups and roles tabs for a template
@@ -1610,7 +1610,7 @@
 
 #### fusiondirectory-plugins
 - fd-plugins#3960 fusiondirectory-shell cannot cat a user
-- fd-plugins#3962 fusiondirectory-shell should handle multivaluated attributes properly
+- fd-plugins#3962 fusiondirectory-shell should handle multivalued attributes properly
 
 ## %"FusionDirectory 1.0.8.8" - 2015-07-01
 
diff --git a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
index 068bfd863fde91ad3f159ce234dc69b9eca9799d..7866baf271e4bfe137503346528f8ed512426153 100644
--- a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
+++ b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ar/fusiondirectory.po b/locale/ar/fusiondirectory.po
index ef63abb7ddcb2caff0ef2c734446c3a693901fda..f14fb818ff4d7173cc3a04549e47e6883370ec30 100644
--- a/locale/ar/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ar/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ca/fusiondirectory.po b/locale/ca/fusiondirectory.po
index 3f2e952222083b3da277683ee45ad916086130d5..13956940bc575dc57bd6a51508c2ead6acfda507 100644
--- a/locale/ca/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ca/fusiondirectory.po
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
index d945fc497bc17bcf7408db7c30a630447579e535..f5e32d426c7ed0415171e26027bfe01d48dc5c39 100644
--- a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
+++ b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "Desetinné číslo menší než %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr "Hodnota pro vícehodnotovou kolonku „%s“ není pole"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/de/fusiondirectory.po b/locale/de/fusiondirectory.po
index c69b5d37670bc7c042a530588958835bf9ce5e1e..f9edd27a825bff8105cba4491022cb190dbf48a1 100644
--- a/locale/de/fusiondirectory.po
+++ b/locale/de/fusiondirectory.po
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Ein Float kleiner als %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/el_GR/fusiondirectory.po b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
index e01ffd5f9055367c53d6d77ef003f8f1bd7f1000..cb47c29a64b89d00a202e64f79fc68a73c799c31 100644
--- a/locale/el_GR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/en/fusiondirectory.po b/locale/en/fusiondirectory.po
index e5c8a15d923df3fb0a8c0fe23c3a66e44953127e..033e02d3630d16068d7480ba7b4e516becedb01b 100644
--- a/locale/en/fusiondirectory.po
+++ b/locale/en/fusiondirectory.po
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:388
diff --git a/locale/es/fusiondirectory.po b/locale/es/fusiondirectory.po
index 7e731790a408a140500348d5909acdd832284252..00b0015031205a08e4b83cb553bdf9388d283342 100644
--- a/locale/es/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es/fusiondirectory.po
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/es_CO/fusiondirectory.po b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
index fd5a01d32761f0ca1be0d63a182c254a4aeb2261..cf225643be0ea5ba4fecd5a4e0a34ed4ce76ebf4 100644
--- a/locale/es_CO/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr "Un número flotante menor que %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/es_VE/fusiondirectory.po b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
index aa2545fa88b819007f1a52fec115f439b5ee0b69..d0afd18e08a38200562b2daba860aaa2afb41cc2 100644
--- a/locale/es_VE/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
index 73bae136ec9e9f7063ff4f8f66f0b2902dc47bfa..06a4dbe7602b8d01678a575af4d9fa6f32187b24 100644
--- a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
index 3e56cd504a0e1d30992f4f799dd2744c69bc7b48..fd25721e45d10ad25dea09fefb4d317447062a9f 100644
--- a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/fr/fusiondirectory.po b/locale/fr/fusiondirectory.po
index f14a98de0db03941ef42d6ee5b143864faf6861d..f5b8c047530ceb9244c16e8aa1278414379b84c4 100644
--- a/locale/fr/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fr/fusiondirectory.po
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Un nombre à virgule flottante plus petit que %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr "La valeur du champ multivalué «%s» n'est pas un tableau"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
index 73fa53d4d1da7c240a80518d0746d548b0145ac0..8b5bb70da845973f6a010a9f142d5eff991ac178 100644
--- a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
+++ b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/id/fusiondirectory.po b/locale/id/fusiondirectory.po
index 978739ab9b1b0ca109e7e14b0e83dd4f10929ae0..eefbfbe721f109094cca213d0bd9302f99b0e35c 100644
--- a/locale/id/fusiondirectory.po
+++ b/locale/id/fusiondirectory.po
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/it_IT/fusiondirectory.po b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
index b872ad9ca258a62681a30a87ecb24a52c9cb8d46..da000396017964d4951e65d31d88600c996ba557 100644
--- a/locale/it_IT/fusiondirectory.po
+++ b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "Un numero con la virgola più piccolo di %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr "Il valore del campo \"%s\" multivalutato non é un array"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ja/fusiondirectory.po b/locale/ja/fusiondirectory.po
index 051e596417ff2d620d2019f675bd4d2f1e47ccd3..127dcbef6b4aeb7b4ed37851914b69ea33088bbe 100644
--- a/locale/ja/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ja/fusiondirectory.po
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ko/fusiondirectory.po b/locale/ko/fusiondirectory.po
index fc1e6342096f953e48059323a9c4608cb8562254..ed0cfa904fc024ab18e09b2c81325db8512c564a 100644
--- a/locale/ko/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ko/fusiondirectory.po
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr "다중화된 필드 \"%s\"의 값은 배열이 아닙니다."
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/lv/fusiondirectory.po b/locale/lv/fusiondirectory.po
index f2acd19e4c9bfa974b299f9cebff12af1806a260..93d508108595b7ffe550717d60bb240cfb9e1315 100644
--- a/locale/lv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/lv/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/nb/fusiondirectory.po b/locale/nb/fusiondirectory.po
index dbc0e81052e2a5914dfeb91abff74b8f9b3a9a93..b3e04ddf589d997f24418916037cbfdc5b6134a5 100644
--- a/locale/nb/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nb/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/nl/fusiondirectory.po b/locale/nl/fusiondirectory.po
index 847720022f87026cce923da7d2800d0cd182d66b..c5f83990fa53652ed65e82ca2134f8478c7be4d9 100644
--- a/locale/nl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nl/fusiondirectory.po
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr "Een float kleiner dan %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr "De waarde voor multi-waardevelden \"%s\" is geen array"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/pl/fusiondirectory.po b/locale/pl/fusiondirectory.po
index 8978cfb4584ceaa839cd15f9e1eb98821302f610..77e027ea4d100b37c0034f63281c43e5319f0849 100644
--- a/locale/pl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pl/fusiondirectory.po
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/pt/fusiondirectory.po b/locale/pt/fusiondirectory.po
index 96f5b929136909f524d9ebbf0edd83543ff64f0f..51d773e195bcc87ac3a76118cb045b88fd3c57fe 100644
--- a/locale/pt/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt/fusiondirectory.po
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
index 51741ae28c2b385c7efeee9b1cb7b135d89fd253..bbdfb75c06974e459bfd4d4fa985f248f4408ac5 100644
--- a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "Um float menor que %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ru/fusiondirectory.po b/locale/ru/fusiondirectory.po
index e874223dca4f0a1528f905b3560e6028b8a8da03..ea88ed1bbff1c39f37d1daa09cebd84330cc5b7b 100644
--- a/locale/ru/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru/fusiondirectory.po
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Вещественное число меньше %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
index c931949bb461fe187dc0207567d7467a5bc44c3b..586bfee9a4307081e36020595b27186b2d96371c 100644
--- a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/sv/fusiondirectory.po b/locale/sv/fusiondirectory.po
index f0fa999133aba36d5e30c52e2fa6d590687ed2d2..26486a4a4a26eab73ce2312387f807a83f4cec30 100644
--- a/locale/sv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/sv/fusiondirectory.po
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Ett flyttal mindre än %f"
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
index ffc05649b1d9510b73bac8bf7c263d02905ed4a1..e35925c767e927917d8468e519db6ffcab91b01b 100644
--- a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/ug/fusiondirectory.po b/locale/ug/fusiondirectory.po
index 5e591cff8e4d53b6f35a3056602c9b2de48a85ca..b086445f1d7ffd42b27c7f664517579b1bbbd04d 100644
--- a/locale/ug/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ug/fusiondirectory.po
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
index 9f23ddb14470e24156e12436f694c41744786b1c..5efaf6b56477bd3e3880cb0ff393c37d4f0209ec 100644
--- a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
+++ b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/zh/fusiondirectory.po b/locale/zh/fusiondirectory.po
index a3eb1142476d9b1fe6d9a28b808ac8d95364f8bc..28f23a6adae09fe585e2adb477de1dcc8a3f576d 100644
--- a/locale/zh/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh/fusiondirectory.po
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250
diff --git a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
index 3142fd20007d40fd2e899e090c87a57d57a03ec5..a3d2456e30a4086dd01a46bbbc9f9becff31b596 100644
--- a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:150
 #, php-format
-msgid "The value for multivaluated field \"%s\" is not an array"
+msgid "The value for multivalued field \"%s\" is not an array"
 msgstr ""
 
 #: include/simpleplugin/attributes/class_SetAttribute.inc:250