diff --git a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
index ea113e55c59cf8f8f9d15f92d6aa3fd74f6fa6dd..861eba1f469077d16077c4d883ce1560b1177dfe 100644
--- a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
+++ b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
@@ -4727,7 +4727,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar/fusiondirectory.po b/locale/ar/fusiondirectory.po
index 18d6ce849db0c965cd1802579a2614093fc54209..62b8498911de6ef0d1a63968704a4a2f6be50b67 100644
--- a/locale/ar/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ar/fusiondirectory.po
@@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca/fusiondirectory.po b/locale/ca/fusiondirectory.po
index f19f5b7f54d56de45b4078300deb539eb6b36ec4..789f5e4953e994771131f3ad98bf28c4ca7b073d 100644
--- a/locale/ca/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ca/fusiondirectory.po
@@ -4736,7 +4736,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
index c8e8ce65085c6ef7057efb6766b93456c6e7d130..994b96169bf6d09ec140241fbb6fd251ee25fe60 100644
--- a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
+++ b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
@@ -4993,7 +4993,7 @@ msgstr "Pro pokračování:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 "Z bezpečnostních důvodů je třeba, abyste instalačnímu procesu prokázali své "
diff --git a/locale/de/fusiondirectory.po b/locale/de/fusiondirectory.po
index dd3bf5c6aecffc5f74792246fc11adfd8b017966..0de4ef264a082c57537958879d97457fce2e1104 100644
--- a/locale/de/fusiondirectory.po
+++ b/locale/de/fusiondirectory.po
@@ -4881,7 +4881,7 @@ msgstr "Zum Fortsetzen:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/el_GR/fusiondirectory.po b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
index c3d304ae8e8fdebcf6bc7b6b22e6f14a3ff84030..40d367bd64d6c5612c6b7abe5259bace05f786c8 100644
--- a/locale/el_GR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
@@ -4770,7 +4770,7 @@ msgstr "Για συνέχεια:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en/fusiondirectory.po b/locale/en/fusiondirectory.po
index f3153c0f836c45c32b10c66053e11f72ec3b4064..ac4b4b22355dddc2da841b1891cfbe91e1bce394 100644
--- a/locale/en/fusiondirectory.po
+++ b/locale/en/fusiondirectory.po
@@ -5051,7 +5051,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/fusiondirectory.po b/locale/es/fusiondirectory.po
index c6f70573afc2ea98b2ba5168837739a6c0bf62f4..f1e4c56e52306b0704f6013734384c7abf2acece 100644
--- a/locale/es/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es/fusiondirectory.po
@@ -4811,7 +4811,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es_CO/fusiondirectory.po b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
index 370d4dc47b5c13f0d94b2b9862e0539a2c7b6463..e6c11d210a2de2ecb5d36d9ccce0e09a1203d8d5 100644
--- a/locale/es_CO/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
@@ -4916,7 +4916,7 @@ msgstr "Para continuar:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 "Por motivos de seguridad usted necesita autenticarse para esta instalación "
diff --git a/locale/es_VE/fusiondirectory.po b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
index 358aa5befa8991dd8cce3e15471d54a03a23f934..b082e6b869a1cf5b85670dc83844710b17a4c424 100644
--- a/locale/es_VE/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
index 98876e35339c2b4299bc5772f0e47d4adaec5336..8c7f4c3b96b9a106708205c8c3315587d4f71133 100644
--- a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
@@ -4732,7 +4732,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
index eb90afe0b5dd3e91175ad1abce25037256b64e47..2697a84218b7fc256b05b1ddac5755d4794d4b5c 100644
--- a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
@@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/fusiondirectory.po b/locale/fr/fusiondirectory.po
index 5e5237f1b886cfe32b04851a6a92ee1d13e75f14..6a3a199ed3d6219f98cfcf480faa7a524369800f 100644
--- a/locale/fr/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fr/fusiondirectory.po
@@ -5101,7 +5101,7 @@ msgstr "Pour continuer :"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 "Pour des raisons de sécurité vous devez vous authentifier en créant le "
diff --git a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
index 50ca33983b1eb4d8353bd4259b38c8deaade1bc7..9a907b2607de44e181ecb2546191b82e942713e6 100644
--- a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
+++ b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
@@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id/fusiondirectory.po b/locale/id/fusiondirectory.po
index adbde3fdd7b0d5c025022edee1ef3cc17aa6999e..caed7c2c539d142cf3cc7f2a0c25331df86c3e98 100644
--- a/locale/id/fusiondirectory.po
+++ b/locale/id/fusiondirectory.po
@@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it_IT/fusiondirectory.po b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
index b6d2609edbce126b12ccd07160a1210dcdff93ed..64628323f3c22b57f35c1992605137929d5e1c13 100644
--- a/locale/it_IT/fusiondirectory.po
+++ b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
@@ -5078,7 +5078,7 @@ msgstr "Per continuare:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 "Per motivi di sicurezza é necessario autenticarsi per l' installazione "
diff --git a/locale/ja/fusiondirectory.po b/locale/ja/fusiondirectory.po
index df77695eb4d7b75c469cf059ceaf56f539ebb32c..db952a4776b3e61bb3a27c462366206b3b85f0f5 100644
--- a/locale/ja/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ja/fusiondirectory.po
@@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/fusiondirectory.po b/locale/ko/fusiondirectory.po
index 996b338cd44d800a66d8090e08b646536a328363..16ece945889c2cc1ebd5ff7ce9cf06a7f24b2cfd 100644
--- a/locale/ko/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ko/fusiondirectory.po
@@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lv/fusiondirectory.po b/locale/lv/fusiondirectory.po
index e7d54ac5be960bf45c13d148780886abb58f95b2..731e29cbf5da5012ea1384300068f183e1fb20f1 100644
--- a/locale/lv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/lv/fusiondirectory.po
@@ -4739,7 +4739,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb/fusiondirectory.po b/locale/nb/fusiondirectory.po
index 1e14e5865e1f48e9dc0ea2d687aa996ef8d7b052..330f069ddc162d7f6330df366ad8fbce40d3cb6e 100644
--- a/locale/nb/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nb/fusiondirectory.po
@@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl/fusiondirectory.po b/locale/nl/fusiondirectory.po
index 3db09043677516a1ba16b90b3b42a02878e2a7a8..e97410f385d6040f7b7e9d0d5ebe02141c506b84 100644
--- a/locale/nl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nl/fusiondirectory.po
@@ -4983,7 +4983,7 @@ msgstr "Om verder te gaan:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 "Veiligheidshalve moet je je authenticeren voor de de installatie door file "
diff --git a/locale/pl/fusiondirectory.po b/locale/pl/fusiondirectory.po
index 34c14e7e5482f004a0a27dd5ee2a7ac8d09e46e7..3390cb6a51120889dfb82c664062f2bc22c6c0b4 100644
--- a/locale/pl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pl/fusiondirectory.po
@@ -4751,7 +4751,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt/fusiondirectory.po b/locale/pt/fusiondirectory.po
index ba03605110d22cbd6317013de02827398619efbd..5cec0bcb0eb5c6850eb549cf102b41b747ac17da 100644
--- a/locale/pt/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt/fusiondirectory.po
@@ -4736,7 +4736,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
index 9ce6ee2c6d121e1217c06052b07f18b21b734c49..d4679ece591ea7328ebbbfb6e93c70ee48d3fc95 100644
--- a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
@@ -4787,7 +4787,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ru/fusiondirectory.po b/locale/ru/fusiondirectory.po
index 62c5da5c0d3e92ff6e5391cd54b9777130230074..4c9d2cb8c97174af30364937ed7cfc087b11b0e8 100644
--- a/locale/ru/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru/fusiondirectory.po
@@ -4865,7 +4865,7 @@ msgstr "Для продолжения:"
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 "Для обеспечения безопасности установки вам нужно подтвердить подлинность, "
diff --git a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
index 20a3cacdb29f47c9e154c9a5f1b09356d4367864..d468352bd4f0b75d1ce1ba651a5cd19e973c6ae2 100644
--- a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
@@ -4743,7 +4743,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv/fusiondirectory.po b/locale/sv/fusiondirectory.po
index c26e120de26098276cd561362965882904586476..1bac4af6390975cdc7710c56c258c65a110b089f 100644
--- a/locale/sv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/sv/fusiondirectory.po
@@ -4853,7 +4853,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
index f5ac9b417d7c4e5bd3a44044e52d1ca2e24be4c0..1ed3273014ddba5cae348af368d3f4254f90797c 100644
--- a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
@@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ug/fusiondirectory.po b/locale/ug/fusiondirectory.po
index 7cbc006f2becf419038a5e8efad995dfdfd9d7e1..bbd7c6e5ed5aaf7e5d3f995403e5c4c2aa1ecc47 100644
--- a/locale/ug/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ug/fusiondirectory.po
@@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
index 247534ab9f588b2108c0b9db3bd5b3cdee580498..8374a0416c41b1a6eeff6a4d37891d5f151915c7 100644
--- a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
+++ b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
@@ -4780,7 +4780,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh/fusiondirectory.po b/locale/zh/fusiondirectory.po
index 55d6dddcbe92af8dcfc811e9a2bec2459717b2f2..a21bd77c3e854af396b661e4b43afe28fc44610f 100644
--- a/locale/zh/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh/fusiondirectory.po
@@ -4723,7 +4723,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
index a179fda33b868df2e89318a6d1eccac58a808f9e..ee6957b1c380294d8ec3f32d8d3c1c9e652ab640 100644
--- a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
@@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 #: setup/setup_welcome.tpl.c:32
 msgid ""
 "For security reasons you need to authenticate for the installation by "
-"creating the file '%1', containing the current session ID on the servers "
+"creating the file '%1', containing the current session ID on the server's "
 "local filesystem. This can be done by executing the following command:"
 msgstr ""
 
diff --git a/setup/setup_welcome.tpl b/setup/setup_welcome.tpl
index 2ba161a8b265de5f836e4c86279016b1ff98096d..19816055a219ca6a191e17eeee1deb21b4915647 100644
--- a/setup/setup_welcome.tpl
+++ b/setup/setup_welcome.tpl
@@ -26,7 +26,7 @@
     <b>{t}To continue:{/t}</b>
   </p>
   <p>
-    {t 1=$path}For security reasons you need to authenticate for the installation by creating the file '%1', containing the current session ID on the servers local filesystem. This can be done by executing the following command:{/t}
+    {t 1=$path}For security reasons you need to authenticate for the installation by creating the file '%1', containing the current session ID on the server's local filesystem. This can be done by executing the following command:{/t}
   </p>
   <tt>
     echo -n <b>{$auth_id}</b> &gt; {$path}