diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 43ced71c89e69143009b11c26c4999798ce6dedf..efe084b7ca6a7e0ba4d2bfb4ab259d4ecf9a0719 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -109,7 +109,8 @@ fusiondirectory-update-locale:
 update-transifex:
   stage: transifex
   only:
-    - 1.3-dev
+    - branches
+    - tags
   before_script:
     - apt-get update -qq
     - apt-get install -y -qq gettext git php-cli transifex-client