diff --git a/include/class_passwordRecovery.inc b/include/class_passwordRecovery.inc
index b142b1d2c28dd0c81c04fd165183e5d961b0a14b..1876a13431cf12596042f412272161bd967fea45 100644
--- a/include/class_passwordRecovery.inc
+++ b/include/class_passwordRecovery.inc
@@ -357,7 +357,7 @@ class passwordRecovery extends standAlonePage
     if (mail_utf8($this->email_address, FALSE, $this->from_mail, $this->mail_subject, $body)) {
       $this->step = 3;
     } else {
-      $this->message[] = new FusionDirectoryError(htmlescape(_('Contact your administrator, there was a problem with mail server')));
+      $this->message[] = new FusionDirectoryError(htmlescape(_('Contact your administrator, there was a problem with the mail server')));
     }
     $smarty = get_smarty();
 
@@ -434,7 +434,7 @@ class passwordRecovery extends standAlonePage
       $this->step = 5;
       $smarty->assign('changed', TRUE);
     } else {
-      $this->message[] = new FusionDirectoryError(htmlescape(_('There was a problem with mail server, confirmation email not sent')));
+      $this->message[] = new FusionDirectoryError(htmlescape(_('There was a problem with the mail server, confirmation email not sent')));
     }
   }
 
diff --git a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
index d155584a449e3c012076327154361b7aa8b7de70..9b0ded2550695b4689a6bc96002be0094ae43bab 100644
--- a/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
+++ b/locale/af_ZA/fusiondirectory.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/ar/fusiondirectory.po b/locale/ar/fusiondirectory.po
index dbc97294ad502c78df774ab35df6b2562c381415..3b43be847c052619e669c03eb519f9db6b5c926e 100644
--- a/locale/ar/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ar/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/ca/fusiondirectory.po b/locale/ca/fusiondirectory.po
index 3e980749e9954231ca5aecfaa9e726375c67a558..91889fe05939255719f6ade3518723dc5c05eb3f 100644
--- a/locale/ca/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ca/fusiondirectory.po
@@ -769,7 +769,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -777,7 +777,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
index d4cb05456ea81fabb992cd55d2195b0f5c2be57e..1c4a64d94b2e99f952ac48f83247bbf757bb42ee 100644
--- a/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
+++ b/locale/cs_CZ/fusiondirectory.po
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr ""
 "Uživatel používající e-mail „%s“ je uzamčen. Obraťte se na svého správce."
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Nastal problém s poštovním serverem – obraťte se prosím na svého správce "
 "systémů."
@@ -792,7 +792,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "tato poukázka (token) je neplatná"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Vyskytl se problém s poštovním serverem, potvrzovací e-mail proto nebyl "
 "odeslán"
diff --git a/locale/de/fusiondirectory.po b/locale/de/fusiondirectory.po
index 599920b862f5e7a0a42239d91773aa4d1003c12d..23aeddf3bde4ffecdf14fb37fdc60e2728382d20 100644
--- a/locale/de/fusiondirectory.po
+++ b/locale/de/fusiondirectory.po
@@ -773,7 +773,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Kontaktieren Sie Ihren Administrator, es gab ein Problem mit dem Mailserver"
 
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Das Token ist nicht gültig"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Es gab ein Problem mit dem Mailserver, Bestätigungsmail wurde nicht "
 "verschickt"
diff --git a/locale/el_GR/fusiondirectory.po b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
index cfc30322dbf5baf7a2db2e65f832ce17c6042466..04d0f6765ef5c2d70260feed430040a0f4fea7b6 100644
--- a/locale/el_GR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/el_GR/fusiondirectory.po
@@ -768,7 +768,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -776,7 +776,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/en/fusiondirectory.po b/locale/en/fusiondirectory.po
index 40755835350ed9b98dd9e20910c5cb16acea4688..28305803b4b5edf245133baabf433b6b9043980f 100644
--- a/locale/en/fusiondirectory.po
+++ b/locale/en/fusiondirectory.po
@@ -619,7 +619,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -627,7 +627,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/class_msg_dialog.inc:177
diff --git a/locale/es/fusiondirectory.po b/locale/es/fusiondirectory.po
index 54464c7f78b0b8c66b6a67adbe20d030645abc0f..cad0e712015edee9870bd41f1aa04cb0a0d8055e 100644
--- a/locale/es/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es/fusiondirectory.po
@@ -773,7 +773,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Contacte a su administrador, hubo un problema con el servidor de correo"
 
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Esta prenda es invalida"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/es_CO/fusiondirectory.po b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
index 8febc7128be20f7aed47f5400a1f991d35233020..0c6d3ec35e9139a104533e1ba97494976097c3f6 100644
--- a/locale/es_CO/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_CO/fusiondirectory.po
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Contacte a su administrador, hubo un problema con el servidor de correo."
 
@@ -780,7 +780,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Este token es inválido"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Hay un problema con el servidor de correo, la confirmación de email no será "
 "enviada."
diff --git a/locale/es_VE/fusiondirectory.po b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
index b57e41e623df766d3690a969bcdaa1c04dd3a929..e76826731ab724a8e3e0edb1ee2dd562ece0b0c8 100644
--- a/locale/es_VE/fusiondirectory.po
+++ b/locale/es_VE/fusiondirectory.po
@@ -773,7 +773,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Contacte a su administrador, hubo un problema con el servidor de correo"
 
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Esta prenda es invalida"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
index 19ac6d59b83d64d388a36bd4ee928e0a18294b2d..01baff421c53f71373ffa75be7f6fbeed6c62817 100644
--- a/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fa_IR/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
index 7ab322881e7adae788db415cda42e905017abd78..285dd5b1bc2732cf7225c1e5be5482d0ba324adf 100644
--- a/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fi_FI/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/fr/fusiondirectory.po b/locale/fr/fusiondirectory.po
index d3b14b5246cf1035e3a755b89cd30809815bbda7..b7ac6c07161380ca939309d60dcc035958be86b0 100644
--- a/locale/fr/fusiondirectory.po
+++ b/locale/fr/fusiondirectory.po
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
 "contacter votre administrateur système !"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Contactez votre administrateur système, il y a eu un problème avec le "
 "serveur de courriel"
@@ -813,7 +813,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Le jeton n'est pas valide"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Un problème est survenu avec le serveur de courriel, le courriel de "
 "confirmation n'a pas été envoyé"
diff --git a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
index b6c9c025883f517df5ee8fc55048af4341bdd424..b70bbe2804d34fcbd14461040f8a9bd2c2145993 100644
--- a/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
+++ b/locale/hu_HU/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/id/fusiondirectory.po b/locale/id/fusiondirectory.po
index a7ca05e74035f744e41d96ebe6992931ec4433aa..03c460ab1702e4673f2f3c10bf8ece84a4039efd 100644
--- a/locale/id/fusiondirectory.po
+++ b/locale/id/fusiondirectory.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/it_IT/fusiondirectory.po b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
index 22339a1f901afb2fceaf515f461b5b17f7cbc661..a30ce2c554d6b78b6f930c0ef6943ff3a8228dd9 100644
--- a/locale/it_IT/fusiondirectory.po
+++ b/locale/it_IT/fusiondirectory.po
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
 "l'amministratore di sistema."
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Contattare l'amministratore, c'è stato un problema con il server di posta "
 "elettronica"
@@ -813,7 +813,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Questo token non è valido"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Si è verificato un problema con il server mail, la email di conferma non è "
 "stata inviata"
diff --git a/locale/ja/fusiondirectory.po b/locale/ja/fusiondirectory.po
index 5dcb86fbe28b46de6848450dc5d8f188719f6e48..64d4fe5d0c9f1dc4e1c65fb1d0b6ce410a8e2834 100644
--- a/locale/ja/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ja/fusiondirectory.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/ko/fusiondirectory.po b/locale/ko/fusiondirectory.po
index cf3df3731f3293fe748220fcc42eade02dc61242..d45af89c0145bf65bde890ff725bcaa2cfb91030 100644
--- a/locale/ko/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ko/fusiondirectory.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr "메일 서버에 문제가 발생핬습니다. 관리자에게 문의바랍니다."
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -778,7 +778,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "토큰이 유효하지 않습니다."
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/lv/fusiondirectory.po b/locale/lv/fusiondirectory.po
index bc528339e7f10e128decefbf1285723927efddc4..e8dca5917d9b0667e8bd13484d6afcbb7ff880f4 100644
--- a/locale/lv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/lv/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/nb/fusiondirectory.po b/locale/nb/fusiondirectory.po
index 8a1215f25bedbb5c8109486999ad259fcd352276..72db25ba46742a3c38828e52801d092e88055083 100644
--- a/locale/nb/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nb/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/nl/fusiondirectory.po b/locale/nl/fusiondirectory.po
index f8d40d04cb167e04ab9476b198399159425de415..bcd2d1bec578d41339ca86501656bd2fbdf9f86d 100644
--- a/locale/nl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/nl/fusiondirectory.po
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
 " systeembeheerder."
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr "Contacteer je systeembeheerder, er was een probleem met de mailserver"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -793,7 +793,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr "Deze token is ongeldig"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Er was een probleem met de mail server, de bevestigingse-mail werd niet "
 "verstuurd"
diff --git a/locale/pl/fusiondirectory.po b/locale/pl/fusiondirectory.po
index e2dd3fde9369242ece27c6d0f522439b8eff3b29..59d8af94f1abf5488a0b55459dfee395309fc823 100644
--- a/locale/pl/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pl/fusiondirectory.po
@@ -769,7 +769,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -777,7 +777,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/pt/fusiondirectory.po b/locale/pt/fusiondirectory.po
index 95c2ca9df2bc7c07ffb111826c435ecfa19d4e05..582ca2e03fb78c14ce8fe87cedaf121d35e0a267 100644
--- a/locale/pt/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt/fusiondirectory.po
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -779,7 +779,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
index 189817c7906763615ec8adfeae5765885bf919bb..cf0dff9d338e57c94301baa427e0658d51a35d5f 100644
--- a/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/pt_BR/fusiondirectory.po
@@ -769,7 +769,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Entre em contato com o administrador, houve um problema com o servidor de "
 "e-mail."
@@ -779,7 +779,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/ru/fusiondirectory.po b/locale/ru/fusiondirectory.po
index 5b7af5bf4e97e3c4578cd14b15d470d589f51eea..5492457686cd3f0630570ca1f42745faed9d4d1b 100644
--- a/locale/ru/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru/fusiondirectory.po
@@ -774,7 +774,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 "Свяжитесь с вашим системным администратором, были проблемы с почтовым "
 "сервером"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr "Были проблемы с почтовым сервером, имэйл подтверждения не отправлены"
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
index 4d91499ca5d2a69d8eead4af96b742d45999238b..60625a71b028177132972bcfb1fe08e7f8d3aa2b 100644
--- a/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ru@petr1708/fusiondirectory.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/sv/fusiondirectory.po b/locale/sv/fusiondirectory.po
index e976078603db582969b8119a6bb2e96c3a7bee42..141c82e360f3aa2f2aec651a8e337e8116ac0982 100644
--- a/locale/sv/fusiondirectory.po
+++ b/locale/sv/fusiondirectory.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr "Kontakta din administratör, det uppstod ett problem med epostservern"
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -778,7 +778,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 "Det uppstod ett problem med epostservern, bekräftelsebrevet skickades inte"
 
diff --git a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
index 3178e6dcdfcac83c1a8f71c0a077f9c24bac897c..ac1b71b5cba15bcaf809901c76f3584674766119 100644
--- a/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
+++ b/locale/tr_TR/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/ug/fusiondirectory.po b/locale/ug/fusiondirectory.po
index ed21db1093a580a2069dd9ffefcc6d272ff92b6c..18ec111b125e46888bab053d6d021c7282cd333c 100644
--- a/locale/ug/fusiondirectory.po
+++ b/locale/ug/fusiondirectory.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
index 09aa62471ac647ef878d971668710ec7aa3fa6a0..c7b320c6bc7b67ad1d70ee2b4c2e28d754271ac3 100644
--- a/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
+++ b/locale/vi_VN/fusiondirectory.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -778,7 +778,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/zh/fusiondirectory.po b/locale/zh/fusiondirectory.po
index eb6d5e7a93f18510ac36866fd2644ccb286f547e..2c5976c8c184ea3ed38b3cfb03b022df8902d62d 100644
--- a/locale/zh/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh/fusiondirectory.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66
diff --git a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
index d9b76b4056cbddb29eb0eaf98c17c29ffc7bf473..f3f975f1a3c7153167481bbc69dac1f463145d33 100644
--- a/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
+++ b/locale/zh_TW/fusiondirectory.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "The user using email \"%s\" is locked. Please contact your administrator.
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:352
-msgid "Contact your administrator, there was a problem with mail server"
+msgid "Contact your administrator, there was a problem with the mail server"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:365
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "This token is invalid"
 msgstr ""
 
 #: include/class_passwordRecovery.inc:429
-msgid "There was a problem with mail server, confirmation email not sent"
+msgid "There was a problem with the mail server, confirmation email not sent"
 msgstr ""
 
 #: include/password-methods/class_passwordMethodSasl.inc:66